El jardín olvidado.(The Forgotten Garden).Kate Morton.
Traducció de Carlos Schroeder.
Ed.Suma de Letras.
 |
| Ed.Suma de Letras. |
Qui és realment la Nell? Aquest és el misteri que de mica en mica ens anirà descobrint què s'amaga en aquest jardí oblidat.
Tot comença amb una nena amagada en la foscor, sembla perduda no sap qui és, ni d'on ve, només que li han dit que s'estigués amagada fins que l'anessin a buscar. Però és petita i curiosa, així que surt del seu amagatall i en veure-la sola un home la recull i se l'emporta a casa seva, ell és en Hugh,està casat amb la Lil i no tenen fills.
La Casandra és a l'hospital, la seva àvia s'està morint...sabeu qui és aquesta àvia?? És la Nell, que en el seu deliri, comença a parlar de fets estranys, d'una dona a qui anomena l'Autora i d'una nena, ella, la Nell. També d'un pare que no és el seu pare, en Hugh i d'un país que no és Australia, el lloc on els que ella creia els seus pares se la van emportar a viure, on es va convertir en la gran de tres germanes i on, en arribar als 21 anys en Hugh li va fer saber que...tot i que ella no ho recordava...no pertanyia a la familia.
Qui és doncs en realitat la Nell??? D'entrada, un misteri que la Casandra haurà de desentrellar, no ho farà del tot sola, comptarà amb l'ajuda de la Nell que, a la seva mort, li deixa a l'abast tot el que va poder trobar sobre els seus orígens. Quan n'és d'important per a les persones sentir que es pertany a un lloc? a una familia? tenir una identitat?
Tot això ho trobareu en aquest llibre, una història preciosa, plena de detalls, que van arribant en comptagotes, de vegades per anades al passat on la Nell és qui fa una troballa sobre el seu passat o bé petites coses que recorda, d'altres vegades és la Casandra qui ha viatjat a la recerca de respostes. I d'altres, és l'autora, la Kate Morton, qui ens va desfilant parts de la vida de personatges que, per una raó o altre tenen un lligam amb aquesta nena desapareguda. És realment sorprenent com aconsegueix explicar una història a tres veus d'una manera tant cuidada que, no puguem deixar de llegir perquè cada petit detall que ens expliquen és important, no hi ha res que sobri, cap de les veus està de més, cadascuna pertany a tres moments temporals diferents que, al llarg de tot un segle es van obrin pas i ens porten a resoldre el misteri de qui és la Nell.
 |
| Kate Morton |
Es llicencià en discurs i interpretació al Trinity College i es graduà amb honors en Literatura Anglesa a la Universitat de Queensland. Guardonada amb una beca per completar un màster especialitzat en la tragèdia a la literatura victoriana. Després va arribar la seva primera novel.la La Casa de Riverton. Es va matricular en un programa de doctorat dedicat a la recerca de novel.les contemporànies que combinessin elements de ficció gòtica i misteri.
